Resume
af tekst 2.
AT SKABE
ANTROPOLOGISK VIDEN OM BØRN.
Omhandler
overvejelser over feltarbejdet, som udgangspunkt for den antropologiske
videnskab i forhold til studiet af børn. Det er forbindelsen mellem metodisk strategier og videnskabs teoretiske overvejelser.
Det er
en videnskabelig tilgang, der indkredser de forhold der opleves af, og virker
på børn, og influere deres handlinger, muligheder og fortolkninger.
Den
antropologiske viden giver indsigt i sammenhænge mellem børns handlemuligheder,
opfattelse, opvækstbetingelser og relationer.
FELTARBEJDE.
Feltarbejdet
er en forsknings-strategi til at afdække hvordan børn og kontekst er forbundet i
hverdagen, og betragtes som grundsten i antropologisk forskning. Feltarbejdet
stiler mod indlevelse i menneskers hverdag, og Frederik Barth udtrykker at når
man først prøver at blive deltager i andre menneskers liv, begynder de at
behandle dig som et medmenneske, og inviterer dig ind i deres liv – og først
der forstår man deres verden.
Hverdagen
indeholder de mangeartede meninger som etnografen er på jagt efter, dette kan
ikke opnås med spørgeskemaer og interviews alene. De sociale logikker i børns
leg, som gør samvær meningsfuldt og naturligt, bliver ikke sprogliggjort af
børnene selv. Det er vigtigt for en feltarbejder at undre sig, dette rejser nye
spørgsmål og giver anledning til nye udforskninger og relationer over
sammenhænge. Et feltarbejde kan vise sig at fordre flere metodiske tilgange, så
som interviewe forældre, samtaler med børnene, eller deltage i familiens
dagligdag. Der er stor forskel på udfordringerne i feltarbejdet, om man er i
omgivelser som deler samme sprog, fænomener og opfattelser, eller i
fjerntliggende egne. Det kendte kan forblinde, og det fremmede kan åbne øjne.
Feltarbejdet går ud på at få blik for menneskers handlinger og forståelse
uanset hvor man er i verden.
DELTAGEROBSERVATION.
Er en
vekselvirkning mellem at forstå og perspektivere forståelsen, og ikke lade sig
forføre af individuelle problemstillinger, ikke lade sig rive med af umenneskelighed
og kynisme, men også reflektere og forsøge at forstå omstændighederne bag.
FELTARBEJDE
SOM REFLEKSIV TILSTAND.
Det er
nødvendigt som feltarbejder at man personlig er en del af empiriens
tilblivelse, og kun gennem overvejelser over feltprocessen, empiriens karakter
og egne forudsætninger kan man forklare andre menneskers livsomstændigheder,
værdier og rationaler uden at ens egne begreber overtager. Billy Ehn beskriver
hvordan man i ethvert studie bringes i situationer hvor ens egne forudsætninger
og værdier bliver udfordret, eller sat i spil. Tolkning er en uomgængelig del
af etnografiske observationer. Det er ikke muligt at forstå et samspil uden at
tolke hensigter og bevægelser, i forhold til hvad der sker. Det er ligeledes
umuligt at notere sig alt, der er fare for ar frasortere mindre artikulerende
børns udsagn, frem for råbende, distinkte eller insisterende taleformer, men
med metodeskift til videooptagelser kom der opmærksomhed på mindre iørefaldende
samværsformer. Personlig sym- og antipartier spiller en rolle i fortolkningen
af de mennesker man har med at gøre, også sociale, politiske, kulturelle,
faglige og kønslige forudsætninger har betydning for de relationer som opbygges
til informanterne. Empiri er ikke sammenfaldende med virkeligheden, men et
perspektiv på den. Empiri er den registrering, inspireret af de teoretiske
perspektiver og personlige erfaringer, man møder i forskningsobjektet. Det er
ikke børns subjektive forståelse vi får adgang til, men en fortolkning af
børnelivet gennem kommunikation mellem feltarbejderen og børnene. Risikoen for
at fortroligheden med informanterne overskygger andre former for viden om
felten, og er større hvis en distance ikke opretholdes.
OM KONSTRUKTIONEN AF ET BARNEPERSPEKTIV.
I det
seneste årti har der været et udtalt brug af etnografiske metoder i mange
studier af børn. Med interessen for børns opfattelser, er børn blevet inddraget
i forskningen, og dette fokus på børns opfattelser har ført til at
børneperspektiver og børnekultur som begreber, i dag står centralt i
forskningsdebatten. Man stiller spørgsmålstegn ved om det er konstruktivt at
tale om ”barneperspektiv” som en entydig størrelse. En sammenfatning af
begrebet ignorer sociale kampe og uoverensstemmelser, med risiko for at
fremstille gruppen mere socialt homogen, end der er belæg for. Viden om børns
liv gennem en etnografisk tilgang er ikke identisk med børns forståelser, der
er risiko for at overbetone det fælles barnlige på bekostning af modsætninger
og uligheder der eksistere, og et barneperspektiv er ikke en empirisk størrelse
der fremkommer af børns udsagn og handlinger alene. Såvel barneperspektiv og
børnekultur er produkt af forskningsprocessen skabt i samspil mellem empiri og
teori. Vores verden vil altid være en anden, end den erfaringsviden børn
handler ud fra. Den forståelse man opnår gennem observationer er ikke identisk
med børnenes. Relationen til børn der udvikles i felten, giver indsigt i
sociale betingelser og kulturelle forståelser, man ikke kan skaffe på andre
måder. Forsøget på at skrive barneperspektivet ind i den videnskabelige tekst,
føre til risikoen for at børns tale eller handlinger kommer til at fremstå mere
autentisk end den reelt er. Man må som forsker være det ansvar bevidst at
repræsentationen af børns livssammenhænge altid er en konstruktion, ud fra den
empiri forskeren har haft tilgang til. Den antropologiske forskning retter sig
mod børns viden og handling, ikke mod repræsentationen af deres perspektiver,
man kommer ikke tæt nok på, at man kan dele deres erfaringer eller tanker.
Undersøgelser retter sig mod at forklare børns forskellige opfattelser i
samspillet med andre.
ANALYSE
AF KONTEKST.
Kontekst er forbindelser der opfattes relevant
for det fænomen der udforskes. Raymond McDermott pointere at opfattelser af kontekst
gør en væsentlig forskel for den analyse man foretager, hans opfattelse af
kontekst er, som et reb af sammenspundne fibre, hvor hver fiber repræsentere
elementer af betydning for barnets problem, hvor der ikke på forhånd er bestemt
hvad der har størst betydning. Kontekst er udtryk for et konkret samspil mellem
personlige, sociale og kulturelle omstændigheder. Kontekst er det der gør
etnografiske undersøgelser særskilt antropologiske.
ANTROPOLOGISK
VIDEN OM BØRN.
For at
kunne behandle et problem og tilrettelægge en undersøgelse, må man være bevidst
om hvordan man afgrænser sit objekt og sit felt, og hvilke forestillinger man
afgrænser sig ud fra. Antropologens væsentligste bidrag til børneforskning
ligger i udfordringen af forbindelserne mellem barnet og dets kontekst. At
forske i børn med antropologisk perspektiv, betyder at få blik for det aktive
samspil omkring positioner, viden og handlemuligheder, og den viden børn giver
udtryk for er væsentlig som kilde til forståelse af deres liv og barndom. Ved at
inddrage børnene får man en helt anden type viden om hverdagslivet, og denne
viden sammenholdt med hverdagslivet interaktioner, fysiske omgivelser og
sociale betingelser, bidrager til teoretisk fortolkninger af børns
sociokulturelle livsomstændigheder og mere overordnede kulturelle
forestillinger og værdier.
TANKER/ REFLEKSIONER
”Feltarbejdet
er en forskningsstrategi til at afdække hvordan børn og kontekst er forbundet i
hverdagen, og betragtes som grundsten i antropologisk forskning. Feltarbejdet
stiler mod indlevelse i menneskers hverdag, og Frederik Barth udtrykker at når
man først prøver at blive deltager i andre menneskers liv, begynder de at
behandle dig som et medmenneske, og inviterer dig ind i deres liv – og først
der forstår man deres verden”
Jeg tænker at som pædagog er man feltarbejder,
spørgsmålet er om man gør sit arbejde godt nok, ofre man nok resurser på blive
deltager i det barns liv, som man måske synes ”fylder ”rigtig meget i
børnehaven, eller er det kun konteksten og adfærden man vurderer ud fra?
Hej Dorte.
SvarSletSuper godt resume.Jeg er enig med dig i din bekymring om ressourcerne i forhold til at leve sig ind i det barn, man skal beskrive. Jeg tror desværre ofte at ressourcerne er så få, at pædagogerne heller ikke altid har tid til at danne sig et ordentligt grundlag for vurdering i forhold til de forskellige kontekster barne indgår i, men kun ser barnets adfærd og beskriver ud fra det. Vh Lene
Hej Dorte. Godt lavet - så det giver mening. Tror der er flere vigtige pointer i teksten - også hvis man overfører teorien til andet end antropologiske undersøgelser - men også til andre - feks psykologiske undersøgelser eller når sagsbehandlere laver § 50 undersøgelser - det er vigtigt at ens egne forforståelser tilsidesættes - og at der gives nok tid - til at undersøgeren er der længe nok til at "indtage en accepteret position i forhold til de mennesker man udforsker."
SvarSlet